1 - QUEM SÃO OS MAGOS?
A palavra grega usada por Mateus para referir-se aos magos é utilizada para os astrólogos e mágicos. Este sentido foi dado por Inácio, Justino, Tertuliano, Orígenes e Hilário. Outros textos antigos parecem indicar que se tratavam de sábios que assessoravam reis e governantes, sendo entendidos nas ciências, matemática, química e astronomia. Se esta era a intenção do escritor de Mateus, estamos diante de um problema: são os astrólogos e os mágicos referendados pela revelação bíblica como forma de predizer ou descobrir eventos espirituais do Reino de Deus?
A verdade é que a inserção destes personagens no evangelho de Mateus tem trazido mais problemas que solução. Estudiosos sérios do Novo Testamento têm levantado dúvidas quanto ao texto. Uns preferem pensar que se trata de uma inserção posterior (alguém que mais tarde colocou os magos no evangelho com interesses próprios), outros preferem ver neles a tentativa do evangelista em incluir no advento elementos gentílicos (os magos vinham do Oriente, com toda certeza uma nação gentílica). Com isto, o evangelista estava querendo dizer que os sábios de outras nações reconheceram que um grande rei havia nascido. Outros estudiosos preferem apontar para a fragilidade da tradição dos magos, salientando que somente Mateus se refere a eles, que não há evidências históricas para a presença dos magos junto a Herodes que justifique a sua decisão de matar a todos os menores de dois anos.
Diante disto, não é meu intento desmerecer o relato bíblico, mas apresentar as problemáticas a ele relacionadas. Confesso que não gosto da idéia de considerá-los astrólogos e mágicos, uma vez que, em inúmeras passagens da Bíblia se condena tal prática e aceitar que isto tenha ocorrido no evento da nascimento de Jesus Cristo, seria referendar algo condenado.
2 - ERAM REIS OS MAGOS?
Outro aspecto problemático em relação aos magos é dizer que se tratavam de “reis”. O relato evangélico de Mateus não se refere a eles como reis, mas simplesmente como magos. De onde, então, surgiu a questão dos reis magos? Tudo nos leva a crer que isto se deve à tradição que, valendo-se de Sl 72:10, Is 49:7 e talvez Is 60:3, tenham inferido que se tratavam de reis os que visitaram a Jesus. No entanto, nada há no texto do evangelho que ao menos sugira tal hipótese. Tudo nos leva a crer que os intérpretes posteriores, preocupados em conferir realeza ao nascimento do rei de Israel, forçaram a interpretação para colocar Jesus sendo visitado por reis de outras nações. No entanto, à luz do que está no outro artigo neste espaço (Outras Dimensões do Natal), Jesus não teve nenhuma preocupação em conferir realeza ao Seu nascimento, antes preferiu a manjedoura e o nascimento sem pompa e circunstância.
Assim, é erro crasso das igrejas, inclusive as evangélicas, que se arvoram em se basear só na Bíblia, afirmar que Jesus foi visitado por reis por ocasião do Seu nascimento.
3 - ERAM TRÊS OS MAGOS?
Outro problema com a questão dos magos é o número deles. O relato evangélico não diz quantos eram. Já na idade primitiva da igreja, se discutia sobre isto. Os cristãos orientais têm uma tradição que afirma que eram doze os magos que visitaram o bebê, cada um deles representando uma das tribos de Israel. Há, contudo, mosaicos antigos que retratam somente dois magos na visita. Houve, ainda, quem afirmasse que se tratava de onze magos, pois prefiguravam o número dos discípulos fiéis de Jesus Cristo. A tradição de que foram três os magos se firmou somente no século sexto da era cristã, afirmando que eram simbólicos da presença da Trindade. Se assim é, a coisa não está muito bem explicada, porque Jesus, sendo uma das pessoas da Trindade, não precisaria estar representada, pois Ele mesmo ali estava.
Para corroborar a tradição dos três magos, uma mulher, a imperatriz Helena, mãe de Constantino, o Grande, fez uma excursão aos lugares onde Jesus viveu e morreu, e acompanhada de um astrólogo e outros eruditos, conseguiu “descobrir” o local exato do nascimento de Jesus (só Deus sabe como!!!!) e no local ela encontrou três esqueletos que imediatamente concluiu tratar-se dos magos. Daí, os magos têm que ser três!!!!!
4 - ONDE OS MAGOS VISITARAM A JESUS?
Mais outro problema: os magos, na moderna versão dos presépios e nas histórias de Natal contada, visitaram Jesus na manjedoura. Ora isto não tem a menor base bíblica. Em nenhum momento o evangelista afirma que isto assim se deu. Antes, pelo contrário, o evangelho coloca que Herodes “inquiriu deles com precisão quanto ao tempo em que a estrela aparecera” (Mt 2:7) e, mais tarde, quando Herodes se vê enganado pelos magos, decide mandar matar as crianças com menos de dois anos de idade, “conforme o tempo do qual com precisão se informara dos magos” (Mt 2:16). Além disto, quando os magos chegaram, perguntavam onde estava o menino, porque, mesmo sabendo onde Ele havia nascido, não foram para lá, mas indagavam em Jerusalém sobre o paradeiro do menino.
Aliado a isto, há que considerar-se que o relato diz que a estrela parou em cima da casa onde Maria e Jesus estavam. Não menciona que se tratava da estrebaria, antes fala de uma casa.
Diante disto, sou inclinado a ver com resistência a moderna maneira de se referir aos magos e de colocá-los na estrebaria, de referir-se a eles como reis e que eram em número de três. Prefiro dar mais ênfase ao que nasceu do que os que o visitaram.
Marcos Inhauser
Nenhum comentário:
Postar um comentário